{"id":2735,"date":"2009-06-21T23:00:00","date_gmt":"2009-06-21T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?p=2735"},"modified":"2021-09-24T14:55:02","modified_gmt":"2021-09-24T14:55:02","slug":"conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/","title":{"rendered":"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-2734\" style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg\" alt=\"imgarticulo_peru\" width=\"150\" height=\"103\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los sangrientos y dolorosos d\u00edas que Per\u00fa ha vivido a principios de este mes- que han cristalizado en el choque entre fuerzas policiales y grupos ind\u00edgenas en la zona amaz\u00f3nica de Bagua- parecen encontrar una tregua. Los discursos se van amainando&#8230;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-2734\" style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg\" alt=\"imgarticulo_peru\" width=\"198\" height=\"136\" \/><\/p>\n<p>Gustavo Or\u00e9 Aguilar<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los sangrientos y dolorosos d\u00edas que Per\u00fa ha vivido a principios de este mes- que han cristalizado en el choque entre fuerzas policiales y grupos ind\u00edgenas en la zona amaz\u00f3nica de Bagua- parecen encontrar una tregua. Los discursos se van amainando y al parecer en esta semana se podr\u00eda ver la luz al final del t\u00fanel, cuando se deroguen las normas que demandan las comunidades ind\u00edgenas. Treinta y cuatro muertos mediante, los actores enfrentados se han sentado a conversar en serio y el gobierno ha cedido en su bravucona actitud inicial, mientras que los pueblos ind\u00edgenas van ganando un lugar en la pol\u00edtica. En poco tiempo, estos \u00faltimos han pasado de ser casi invisibles a convertirse en actores cruciales de la vida nacional, sacando a la luz algunas sombras de este conflicto que conviene comentar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A las pocas horas de haberse producido el enfrentamiento violento, apreciamos una escena en una entrevista de televisi\u00f3n, en la que una mujer ind\u00edgena aguaruna (nombre de la etnia que protagoniz\u00f3 estos hechos) se encuentra junto al hermano de un polic\u00eda asesinado en la reyerta. \u201cNos hemos asesinado entre peruanos\u201d se dicen mutuamente, mientras se enlazan en un abrazo fraternal. Al tiempo, ambos culpan al gobierno por haberlos puesto en esa situaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los agentes de la polic\u00eda, se diferenciaban de sus \u201cenemigos\u201d en el uniforme y las armas que portaban; por lo dem\u00e1s, eran personas empujadas a un conflicto que no buscaron. Los unos, hombres uniformados con rasgos ind\u00edgenas andinos o amaz\u00f3nicos, que viven con un ingreso promedio de unos 200 euros mensuales. Los otros, ind\u00edgenas obligados a salir de sus comunidades para tomar una carretera y protestar por no ser consultados en las decisiones gubernamentales que ata\u00f1an a la explotaci\u00f3n de sus tierras y recursos y que viven en la pobreza (y no en v\u00edas de desarrollo, de acuerdo a sus percepciones culturales, por mucho que as\u00ed los califiquen analistas del sur y norte).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfQu\u00e9 fue lo que realmente caus\u00f3 este conflicto? La causa principal fue la decisi\u00f3n del gobierno de parcelar la selva peruana y facilitar la inversi\u00f3n extranjera con leyes que dio el Poder Ejecutivo- haciendo uso de las facultades extraordinarias para legislar otorgadas por el Parlamento el a\u00f1o pasado-, sin consultar a los pueblos ind\u00edgenas amaz\u00f3nicos- tal como lo se\u00f1alan los instrumentos internacionales y la propia Constituci\u00f3n peruana-, a lo que se a\u00f1ade una p\u00e9sima gesti\u00f3n de la situaci\u00f3n por parte de los l\u00edderes de la oposici\u00f3n y del sector oficialista. Pero, desde nuestro punto de vista, hay tres componentes que cruzan transversalmente a estas causas econ\u00f3micas y pol\u00edticas: la discriminaci\u00f3n, el inter\u00e9s de las transnacionales y, probablemente, la corrupci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hablamos de discriminaci\u00f3n por la forma en que fue enfocado el conflicto por parte del gobierno y muchos medios de comunicaci\u00f3n respecto a las demandas ind\u00edgenas (a quienes les asiste la raz\u00f3n y el derecho en sus reclamos). Nos remitimos a las declaraciones del Presidente de la Rep\u00fablica, en las que aclara que \u201cya est\u00e1 bueno, estas personas no son ciudadanos de primera clase y siendo 400.000, no le pueden decir a 28 millones de peruanos que no tienen derecho de ir por sus tierras\u201d. Julio Cotler, connotado historiador peruano, ha sostenido que lo que buscan quienes protestan no es \u00fanicamente recursos o respeto por su tierra, sino reconocimiento, eso que se llama ciudadan\u00eda y que se traduce finalmente en respeto para todas y todos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sobre el inter\u00e9s de las transnacionales, aunque el gobierno ha dicho que su \u00fanico af\u00e1n es el progreso del pa\u00eds y particularmente el de la selva, lo cierto es que si logra seguir adelante con su proyecto terminar\u00e1 recibiendo un 30% del valor de la producci\u00f3n de las 9 petroleras que operan en las zonas aleda\u00f1as a los territorios de las comunidades ind\u00edgenas Aguaruna-Huambisa y Achuar. Son empresas a las que ya se les ha cedido 11 lotes- de ellos 6 por el gobierno de Al\u00e1n Garc\u00eda- para operaciones de exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n; lo que ha generado, entre otras consecuencias confirmadas cient\u00edficamente, la contaminaci\u00f3n de r\u00edos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En abril de 2009, en pleno conflicto en la zona, Garc\u00eda suscribi\u00f3 un contrato con Olympic Per\u00fa, sucursal de la matriz estadounidense, para que \u00e9sta se hiciera con un lote de 500.000 hect\u00e1reas, en un terreno ubicado en la cuenca del Bagua, donde justamente habitan comunidades ind\u00edgenas aguarunas. Igualmente se encuentra operando en otras zonas de la amazon\u00eda la canadiense Talism\u00e1n Energy, ya desde 2007. En septiembre de 2006, el gobierno tambi\u00e9n otorg\u00f3 un contrato de exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n a la francesa Hocol en una zona donde habitan las comunidades Aguaruna-Huambisa. Por su parte, la estadounidense Hunt Oil est\u00e1 ubicada desde 2007 en el r\u00edo Corrientes, donde se concentra la mayor parte de las comunidades Achuar. La espa\u00f1ola Repsol Exploraci\u00f3n explora, desde diciembre de 2006, un lote ubicado debajo de comunidades aguarunas (en marzo de 2008, nativos de la zona expulsaron a trabajadores de esta empresa).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Respecto a la corrupci\u00f3n, no es descabellado sostener la hip\u00f3tesis de que la gran corrupci\u00f3n internacional est\u00e9 igualmente detr\u00e1s de este conflicto. Basta recordar que en septiembre de 2008, Perupetro- la empresa estatal encargada de promover las inversiones en exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n de los hidrocarburos peruanos- otorg\u00f3 al consorcio hind\u00fa Jindal Steel &amp; Power Limited-Enigma Oil &amp; Gas el lote 147, ubicado dentro de la cuenca del r\u00edo Morona, donde se encuentran agrupadas en comunidades los ind\u00edgenas Achuar. El otorgamiento de este lote fue suspendido un mes despu\u00e9s por el gobierno, as\u00ed como los dem\u00e1s entregados entonces, despu\u00e9s de que se revelara el favorecimiento indebido de funcionarios a la firma noruega Discover Petroleum, lo que origin\u00f3 la renuncia del gabinete ministerial en pleno. Hablamos, en definitiva, del mayor esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n- con una investigaci\u00f3n todav\u00eda en marcha a d\u00eda de hoy- de este gobierno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es evidente que de los 34 fallecidos hasta ahora, entre polic\u00edas e ind\u00edgenas, ninguno iba a beneficiarse de las millonarias utilidades que generan estas transnacionales. La idea maniquea del desarrollo econ\u00f3mico como muy positivo y de todo lo que a ello se oponga como retr\u00f3grado y salvaje, es propia de ideolog\u00edas y pr\u00e1cticas delicuescentes que no escuchan lo que personas diferentes, de culturas diferentes puedan pensar, sentir y decir. Esta forma de pensar es lo que realmente nos pone en v\u00edas de desarrollo como humanidad, cuando el racismo y la discriminaci\u00f3n en general son h\u00e1bilmente aprovechados por intereses econ\u00f3micos no necesariamente altruistas. Finalmente, quienes quedan atrapados en medio son los de siempre; en este caso les toc\u00f3 a los ind\u00edgenas peruanos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los sangrientos y dolorosos d\u00edas que Per\u00fa ha vivido a principios de este mes- que &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":321,"featured_media":2734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,366],"tags":[196],"iecah_area":[],"iecah_language":[387],"class_list":["post-2735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-articulos-propios","tag-construccion-de-paz-cp","iecah_language-espanol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase? - IECAH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase? - IECAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IECAH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-21T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-24T14:55:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"136\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Otros\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\",\"name\":\"IECAH\",\"description\":\"investigar. formar. incidir.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg\",\"width\":198,\"height\":136,\"caption\":\"imgarticulo_peru\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/\",\"name\":\"Conflicto en Per\\u00fa: \\u00bfcu\\u00e1les son los ciudadanos de primera clase? - IECAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2009-06-21T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-24T14:55:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b\"},\"description\":\"Conflicto en Per\\u00fa: \\u00bfcu\\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conflicto en Per\\u00fa: \\u00bfcu\\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b\",\"name\":\"Otros\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Otros\"},\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/adminv15\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase? - IECAH","description":"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase? - IECAH","og_description":"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?","og_url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/","og_site_name":"IECAH","article_published_time":"2009-06-21T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-09-24T14:55:02+00:00","og_image":[{"width":198,"height":136,"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg","path":"\/home\/ul-standards\/www\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg","size":"full","id":2734,"alt":"imgarticulo_peru","pixels":26928,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Otros","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/","name":"IECAH","description":"investigar. formar. incidir.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/imgarticulo_peru.jpeg","width":198,"height":136,"caption":"imgarticulo_peru"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#webpage","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/","name":"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase? - IECAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#primaryimage"},"datePublished":"2009-06-21T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-09-24T14:55:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b"},"description":"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/conflicto-en-peru-icuales-son-los-ciudadanos-de-primera-clase\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conflicto en Per\u00fa: \u00bfcu\u00e1les son los ciudadanos de primera clase?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b","name":"Otros","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Otros"},"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/adminv15\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/321"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2735"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14891,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2735\/revisions\/14891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2735"},{"taxonomy":"iecah_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_area?post=2735"},{"taxonomy":"iecah_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_language?post=2735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}