{"id":3082,"date":"2010-04-15T23:00:00","date_gmt":"2010-04-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?p=3082"},"modified":"2021-09-22T14:54:17","modified_gmt":"2021-09-22T14:54:17","slug":"un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/","title":{"rendered":"Un espa\u00f1ol en el conflicto congole\u00f1o entre Bobas y Lobalas"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-3081\" style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg\" alt=\"imgarticulo_Congo\" width=\"150\" height=\"155\" \/><\/p>\n<p>El secuestro del m\u00e9dico aragon\u00e9s Mario Sarsa en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Congo (RDC) ha dado a conocer en nuestro pa\u00eds el conflicto que enfrenta desde 2009 a las etnias Boba y Lobala en la provincia congole\u00f1a de Ecuador.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_3081\" aria-describedby=\"caption-attachment-3081\" style=\"width: 164px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-3081\" style=\"float: left;\" title=\"Atentado contra la polic\u00eda en la turbulenta r\u00e9publica rusa de Daguest\u00e1n\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg\" alt=\"imgarticulo_Congo\" width=\"164\" height=\"170\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3081\" class=\"wp-caption-text\">Atentado contra la polic\u00eda en la turbulenta r\u00e9publica rusa de Daguest\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por Nicol\u00e1s Dorronsoro<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El secuestro del m\u00e9dico aragon\u00e9s Mario Sarsa en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Congo (RDC) ha dado a conocer en nuestro pa\u00eds el conflicto que enfrenta desde 2009 a las etnias Boba y Lobala en la provincia congole\u00f1a de Ecuador. Existe muy poca informaci\u00f3n sobre este conflicto. Un equipo de la ONG norteamericana Refugees International (RI) estuvo all\u00ed hace escasas fechas. Bas\u00e1ndonos en la amplia entrevista concedida por este equipo de RI al blog de Jason Stearns (Congosiasa), el informe que RI public\u00f3 al respecto y otras informaciones, este texto quiere acercarnos al enrevesado conflicto en que se ha visto envuelto accidentalmente el m\u00e9dico espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>La provincia congole\u00f1a de Ecuador tiene una superficie de 403.292 km\u00b2, de los que m\u00e1s del setenta por ciento (es decir, una extensi\u00f3n del tama\u00f1o de Alemania) est\u00e1n cubiertos por selva tropical. La ciudad de Dongo, epicentro del conflicto, se halla en el distrito de Ubangui del Sur, en el extremo noreste del pa\u00eds. Se trata de una zona en la que las dos etnias principales son los Boba y los Lobala. Aunque Dongo pertenece hist\u00f3ricamente a los Lobala, el peso econ\u00f3mico y pol\u00edtico de los Boba en esta ciudad ha ido en aumento en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Esta situaci\u00f3n ha propiciado un progresivo sentimiento de marginaci\u00f3n Lobala. Dicho esto, el conflicto Boba-Lobala estalla a partir de otro conflicto con el que guarda estrecha relaci\u00f3n: el que enfrenta a las etnias Inyelle (cuyas fuerzas secuestraron al m\u00e9dico espa\u00f1ol) y Manzaya. Ambas etnias son de origen Lobala.<\/p>\n<p>El conflicto Inyelle-Manzaya se remonta a los a\u00f1os cuarenta del pasado siglo y gira en torno a los derechos de pesca en el r\u00edo Ubangui, que en un principio ostentaban los Inyelle. Si bien Inyelles y Manzayas llegaron a un acuerdo para compartir la pesca en la zona, los Manzaya supuestamente quebraron el pacto al excederse en sus capturas sin informar a los Inyelle. La situaci\u00f3n se deterior\u00f3 en 2007 con el apresamiento de un hombre de etnia Manzaya que se hallaba pescando en territorio Inyelle. El apaleamiento p\u00fablico de este pescador y su mujer puede entenderse como el punto de partida de la espiral de violencia en que se halla sumida la regi\u00f3n. Como respuesta a este apaleamiento, los Manzaya tomaron unilateralmente el control de la zona de pesca y prohibieron el acceso a los Inyelle durante dos a\u00f1os. Esto desencaden\u00f3 violentos enfrentamientos en julio de 2009, el desplazamiento de la totalidad del pueblo Manzaya y la quema de cientos de chozas.<\/p>\n<p>Pero no olvidemos que el conflicto, en sentido amplio, es entre Bobas y Lobalas. Si bien, como se ha indicado, tanto Inyelles como Manzayas pertenecen a la etnia Lobala, los Manzaya huyeron a territorio Boba debido a sus lazos hist\u00f3ricos con esta etnia. El apoyo Boba a los Manzaya hizo que los Lobala se alinearan con los Inyelle para conformar una gran plataforma en defensa de sus derechos socioecon\u00f3micos.<\/p>\n<p>A lo largo de la segunda mitad de 2009, la insurgencia Inyelle se articul\u00f3 en torno al grupo armado \\\u00bbPatriotas Resistentes de Dongo\\\u00bb, liderado por el hechicero animista Ondjani. Los insurgentes se organizaron, lograron hacerse con armas y siguieron una cierta formaci\u00f3n militar. Su posterior ataque a la ciudad de Dongo, en octubre de 2009, constituir\u00eda un nuevo punto de inflexi\u00f3n. Se estima que el 28 de octubre de 2009 las fuerzas Inyelle asesinaron, entrando casa por casa, a entre 250 y 500 civiles de etnia Boba. Como consecuencia de este brutal ataque, m\u00e1s de cien mil personas huyeron a la Rep\u00fablica de Congo y la Rep\u00fablica Centroafricana.<\/p>\n<p>Pese a que un destacamento de la polic\u00eda congole\u00f1a y una fuerza de cascos azules de MONUC fueron enviados a Dongo en noviembre para mantener el orden, las fuerzas de Ondjani no dudaron en atacar de nuevo la ciudad ese mismo mes. La polic\u00eda congole\u00f1a y los cascos azules fueron rechazados y los insurgentes se hicieron incluso con un blindado de la MONUC. Lejos de detenerse, la ofensiva militar Inyelle prosigui\u00f3 y las fuerzas de Ondjani avanzaron hacia la ciudad de Gemena.<\/p>\n<p>El \u00e9xito militar Inyelle alent\u00f3 la revuelta Lobala y estimul\u00f3 la uni\u00f3n de los miembros de esta etnia en defensa de sus derechos frente a los Boba. Llegados a este punto, y dado el cariz que tomaban los acontecimientos, el Estado Mayor congole\u00f1o decidi\u00f3 poner toda la carne en el asador para restablecer su control en la zona y envi\u00f3 un \u00abbatall\u00f3n comando\u00bb formado recientemente por el ej\u00e9rcito belga en Kisangani. El 1 de enero de 2010, este batall\u00f3n intercept\u00f3 a los insurgentes y les infligi\u00f3 una severa derrota en Bobito, a sesenta kil\u00f3metros de Gemena. Las fuerzas gubernamentales hicieron p\u00fablica una cifra de 153 bajas entre los insurgentes y el gobierno de Kinshasa dio la crisis por cerrada. Tristemente, parece ser que el ej\u00e9rcito- con el apoyo de la MONUC- forz\u00f3 a los desplazados internos a regresar a sus hogares. Sin embargo, y como se vio posteriormente, la batalla de Bobito no ser\u00eda el \u00faltimo cap\u00edtulo de la contienda.<\/p>\n<p>En este contexto, el doctor Mario Sarsa es capturado por la insurgencia Inyelle el pasado 1 de abril. Al parecer, el m\u00e9dico aragon\u00e9s viajaba por el r\u00edo Congo procedente de Kisangani y en direcci\u00f3n a Kinshasa. Su embarcaci\u00f3n fue asaltada por un grupo armado Inyelle que se preparaba para atacar Mbandaka, la capital de la provincia de Ecuador. Sarsa qued\u00f3 recluido en una caba\u00f1a. Tres d\u00edas despu\u00e9s, los insurgentes atacaron por sorpresa Mbandaka mientras los lugare\u00f1os celebraban el domingo de resurrecci\u00f3n. Las fuerzas Inyelle tomaron el aeropuerto y la residencia del gobernador, que se hallaba de viaje a Kinshasa, pero la resistencia fue breve. Con el apoyo de los cascos azules, el ej\u00e9rcito congole\u00f1o retom\u00f3 el control de la ciudad al d\u00eda siguiente. Seg\u00fan fuentes gubernamentales, la batalla en las calles de Mbandaka se sald\u00f3 con la muerte de 21 insurgentes, 10 soldados regulares, 2 civiles y 3 miembros del personal de la MONUC. Caritas, por su parte, contabiliz\u00f3 12 civiles muertos en la contienda.<\/p>\n<p>Finalmente, y tras varios d\u00edas sin informaci\u00f3n al respecto, un portavoz del ej\u00e9rcito congole\u00f1o anunciaba la liberaci\u00f3n de Mario Sarsa el 13 de abril.<\/p>\n<p>Tal y como apunta RI, los motivos pol\u00edticos que han desencadenado el conflicto en Dongo contin\u00faan sin abordarse, y la aspiraci\u00f3n Boba de hacerse con la alcald\u00eda de Dongo podr\u00eda inflamar de nuevo la situaci\u00f3n cuando las elecciones locales tengan lugar. Mientras tanto, Oxfam GB ha anunciado la suspensi\u00f3n temporal de sus actividades en Mbandaka como consecuencia de la inseguridad reinante.<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n en la provincia de Ecuador ha vuelto a poner de manifiesto las enormes dificultades del gobierno de Kinshasa para poner fin a los conflictos locales en la RDC. A pesar de ello, el gobierno congole\u00f1o ha expresado claramente su deseo de que la MONUC abandone el pa\u00eds a finales de 2011. Todos los analistas coinciden en que una retirada de las fuerzas de paz de Naciones Unidas no har\u00e1 sino aumentar la inseguridad. El ej\u00e9rcito congole\u00f1o no solo carece de la disciplina para proteger a la poblaci\u00f3n civil, sino que es una de las causas m\u00e1s importantes de su inseguridad (si no la m\u00e1s importante). A pesar de haber transcurrido cuatro a\u00f1os desde las primeras elecciones libres en la historia del pa\u00eds, la reforma del sector de la seguridad contin\u00faa en punto muerto y la inestabilidad cr\u00f3nica persiste en los Kivus (el pasado 8 de abril, ocho integrantes del Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja eran secuestrados por grupos Mai Mai en Kivu Sur). Estos focos de inestabilidad y la deriva autoritaria del gobierno de Joseph Kabila obligar\u00e1n a seguir de cerca la realidad de la RDC en los pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El secuestro del m\u00e9dico aragon\u00e9s Mario Sarsa en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Congo (RDC) ha &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":321,"featured_media":3081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,366],"tags":[196],"iecah_area":[],"iecah_language":[387],"class_list":["post-3082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-articulos-propios","tag-construccion-de-paz-cp","iecah_language-espanol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un espa\u00f1ol en el conflicto congole\u00f1o entre Bobas y Lobalas - IECAH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La encrucijada yemen\u00ed\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un espa\u00f1ol en el conflicto congole\u00f1o entre Bobas y Lobalas - IECAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La encrucijada yemen\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IECAH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-15T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-22T14:54:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"164\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"170\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Otros\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\",\"name\":\"IECAH\",\"description\":\"investigar. formar. incidir.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg\",\"width\":164,\"height\":170,\"caption\":\"imgarticulo_Congo\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/\",\"name\":\"Un espa\\u00f1ol en el conflicto congole\\u00f1o entre Bobas y Lobalas - IECAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-04-15T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-22T14:54:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b\"},\"description\":\"La encrucijada yemen\\u00ed\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un espa\\u00f1ol en el conflicto congole\\u00f1o entre Bobas y Lobalas\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b\",\"name\":\"Otros\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Otros\"},\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/adminv15\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un espa\u00f1ol en el conflicto congole\u00f1o entre Bobas y Lobalas - IECAH","description":"La encrucijada yemen\u00ed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un espa\u00f1ol en el conflicto congole\u00f1o entre Bobas y Lobalas - IECAH","og_description":"La encrucijada yemen\u00ed","og_url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/","og_site_name":"IECAH","article_published_time":"2010-04-15T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-09-22T14:54:17+00:00","og_image":[{"width":164,"height":170,"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg","path":"\/home\/ul-standards\/www\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg","size":"full","id":3081,"alt":"imgarticulo_Congo","pixels":27880,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Otros","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/","name":"IECAH","description":"investigar. formar. incidir.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg","contentUrl":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/imgarticulo_Congo.jpg","width":164,"height":170,"caption":"imgarticulo_Congo"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#webpage","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/","name":"Un espa\u00f1ol en el conflicto congole\u00f1o entre Bobas y Lobalas - IECAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#primaryimage"},"datePublished":"2010-04-15T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-09-22T14:54:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b"},"description":"La encrucijada yemen\u00ed","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/un-espanol-en-el-conflicto-congoleno-entre-bobas-y-lobalas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un espa\u00f1ol en el conflicto congole\u00f1o entre Bobas y Lobalas"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b","name":"Otros","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Otros"},"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/adminv15\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/321"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3082"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14659,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082\/revisions\/14659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3082"},{"taxonomy":"iecah_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_area?post=3082"},{"taxonomy":"iecah_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_language?post=3082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}