{"id":3706,"date":"2003-08-27T23:00:00","date_gmt":"2003-08-27T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?p=3706"},"modified":"2021-07-21T11:46:45","modified_gmt":"2021-07-21T11:46:45","slug":"icambio-de-rumbo-en-iraq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/","title":{"rendered":"\u00bfCambio de rumbo en Iraq?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"caption alignleft size-full wp-image-3705\" width=\"127\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg\" alt=\"ima28\" height=\"150\" style=\"float: left;\" \/><\/p>\n<p><strong>(Para Radio Nederland)<\/strong> <br \/>Que la tr\u00e1gica contabilidad de las v\u00edctimas estadounidenses desde el pasado 1 de mayo arroje como resultado que su n\u00famero es ya mayor que el de los muertos en los combates que llevaron a la ocupaci\u00f3n de Iraq y a la eliminaci\u00f3n del r\u00e9gimen de Sadam Husein, no hace m\u00e1s que indicar el error de la administraci\u00f3n Bush al proclamar triunfalmente el final de una guerra para la que todav\u00eda no se adivina el final.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"caption alignleft size-full wp-image-3705\" width=\"169\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg\" alt=\"ima28\" height=\"200\" style=\"float: left;\" \/><\/p>\n<p><strong>(Para Radio Nederland)<\/strong> <br \/>Que la tr\u00e1gica contabilidad de las v\u00edctimas estadounidenses desde el pasado 1 de mayo arroje como resultado que su n\u00famero es ya mayor que el de los muertos en los combates que llevaron a la ocupaci\u00f3n de Iraq y a la eliminaci\u00f3n del r\u00e9gimen de Sadam Husein, no hace m\u00e1s que indicar el error de la administraci\u00f3n Bush al proclamar triunfalmente el final de una guerra para la que todav\u00eda no se adivina el final. Lo mismo puede decirse del reconocimiento del propio administrador Paul Bremer de las crecientes dificultades a las que se enfrenta. En el terreno econ\u00f3mico solicita ahora \u00abvarias decenas de miles de millones de d\u00f3lares\u00bb para encarar la reconstrucci\u00f3n del pa\u00eds, una vez que ha tenido que aceptar las cr\u00edticas por los reiterados fracasos en el intento por restablecer servicios b\u00e1sicos para la poblaci\u00f3n iraqu\u00ed.<\/p>\n<p>En el de la seguridad acusa a Siria de permitir y promover las actividades de grupos violentos en territorio iraqu\u00ed, al tiempo que reclama la necesidad de m\u00e1s tropas sobre el terreno para frenar una guerra de guerrillas que parece sorprender a los ocupantes. Por \u00faltimo, en el pol\u00edtico no consigue dotar al Consejo de Gobierno Iraqu\u00ed, mero instrumento de la pol\u00edtica de las autoridades ocupantes, de verdadera legitimidad ante la poblaci\u00f3n iraqu\u00ed, y corre el riesgo de incrementar las posibilidades de una \u00ablibanizaci\u00f3n\u00bb del pa\u00eds, en la medida en que se acent\u00faan las desavenencias entre grupos \u00e9tnicos y religiosos, con los chi\u00edes como figuras emergentes y los sunn\u00edes err\u00f3neamente identificados en su totalidad como \u00abbaazistas\u00bb y nost\u00e1lgicos del depuesto dictador.<\/p>\n<p>Aun asumiendo que la realidad siempre supera a los planificadores de despacho de cualquier campa\u00f1a militar, es evidente en este caso que los c\u00e1lculos estadounidenses y brit\u00e1nicos part\u00edan de suposiciones irreales que, entre otras cosas, les hac\u00edan verse a s\u00ed mismos como liberadores, considerando que podr\u00edan asumir en solitario la carga militar y econ\u00f3mica de las operaciones y suponiendo que sus respectivas opiniones p\u00fablicas estaban dispuestas a respaldar sin ning\u00fan tipo de cr\u00edtica su orientaci\u00f3n belicista, mientras que la comunidad internacional aceptar\u00eda sin grandes problemas los hechos consumados. Incluso, en sus mejores sue\u00f1os, planteaban que esta incursi\u00f3n decidida en Iraq servir\u00eda para remodelar por completo el mapa pol\u00edtico, pero tambi\u00e9n geogr\u00e1fico, de Oriente Medio.<\/p>\n<p>Ahora, cuando la situaci\u00f3n interna se vuelve cada vez m\u00e1s compleja y cuando los requerimientos para encarrilar el futuro del Iraq post-Sadam se hacen m\u00e1s exigentes, al tiempo que conflictos como el de Afganist\u00e1n o el que enfrenta a palestinos e israel\u00edes no hacen m\u00e1s que agravarse, queda por ver si los dirigentes de las fuerzas ocupantes persistir\u00e1n en su equivocada estrategia, considerando que insistir en el empe\u00f1o (con m\u00e1s dinero y m\u00e1s fuerzas militares) acabar\u00e1 d\u00e1ndoles la raz\u00f3n o si, por el contrario, rectifican su comportamiento, recabando la colaboraci\u00f3n de otros gobiernos y de la comunidad internacional encarnada por la ONU.<\/p>\n<p>La primera opci\u00f3n, a la que se apunta inequ\u00edvocamente el Pent\u00e1gono, supondr\u00e1 no s\u00f3lo incrementar el ya, por otro lado, enorme d\u00e9ficit presupuestario sino, sobre todo, poner a prueba a su propia opini\u00f3n p\u00fablica, que quiz\u00e1s no haya superado tan claramente el \u00abs\u00edndrome de Vietnam\u00bb como para estar dispuesta a soportar el continuo recuento de bajas de sus soldados en tierras tan alejadas. Por otro lado, con sus casi 150.000 soldados desplegados en Iraq, de un total de 160.000 ocupantes, dif\u00edcilmente podr\u00e1 atender otros hipot\u00e9ticos frentes (Siria, Ir\u00e1n) o consolidar los que ya ha abierto, sin cerrar definitivamente, como es el caso en Afganist\u00e1n. Por mucho que los brit\u00e1nicos, y otros gobiernos colaboradores como el espa\u00f1ol, se empe\u00f1en en compartir el error de una intervenci\u00f3n ilegal e ileg\u00edtima como la desarrollada contra Iraq, su aportaci\u00f3n es absolutamente marginal. Bush, no tanto el presidente como el candidato que se prepara ya para batallar por su pr\u00f3xima reelecci\u00f3n, sabe que en estas condiciones ofrece muchos flancos abiertos a sus adversarios pol\u00edticos. De ah\u00ed, m\u00e1s que de ning\u00fan otro elemento que pueda ser evaluado, que no sea aventurado contemplar la posibilidad de la segunda opci\u00f3n antes planteada.<\/p>\n<p>En ese supuesto, que pasar\u00eda por la necesaria aprobaci\u00f3n de una nueva Resoluci\u00f3n en el marco del Consejo de Seguridad de la ONU en las pr\u00f3ximas semanas, no podemos esperar que quienes han dise\u00f1ado y dirigido unilateralmente la ocupaci\u00f3n de Iraq se retracten totalmente de sus planteamientos y declaraciones iniciales, entregando a Naciones Unidas el liderazgo y someti\u00e9ndose a sus dictados. El desprecio que el actual equipo de Bush siente por la ONU no es coyuntural y asociado \u00fanicamente a esta crisis, sino que forma parte de su convencimiento de estar en condiciones de establecer las nuevas reglas de juego a nivel mundial, desde\u00f1ando los precarios avances multilaterales que hasta ahora se han podido lograr en el campo del derecho y de las relaciones internacionales. Por tanto, su posible cambio de orientaci\u00f3n no ser\u00eda m\u00e1s que una cuesti\u00f3n t\u00e1ctica que les permitiera desbloquear las reticencias de algunos pa\u00edses a enviar sus tropas a Iraq (India, Turqu\u00eda&#8230;, e incluso Francia o Alemania), lo que les facilitar\u00eda el relevo de las suyas propias, y recabar fondos de los dem\u00e1s gobiernos para financiar las m\u00faltiples tareas pendientes. S\u00f3lo queda por ver, en este caso, cu\u00e1l es el nivel de resistencia que Francia y alg\u00fan otro pa\u00eds (indecisos entre su defensa de la legalidad internacional y los mecanismos multilaterales y la defensa de sus intereses comerciales en el reparto del apreciable \u00abpastel\u00bb iraqu\u00ed) pueden ofrecer al intento anglo-estadounidense por subordinar nuevamente a la ONU a sus designios o hasta d\u00f3nde est\u00e1 dispuesto a llegar Bush para ofrecer a la ONU alg\u00fan margen de maniobra que le permita aparecer formalmente como un actor corresponsable, y no puramente instrumental, en la gesti\u00f3n pol\u00edtica y econ\u00f3mica del \u00bfnuevo? Iraq.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Para Radio Nederland) Que la tr\u00e1gica contabilidad de las v\u00edctimas estadounidenses desde el pasado 1 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":194,"featured_media":3705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,140],"tags":[],"iecah_area":[],"iecah_language":[],"class_list":["post-3706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-articulos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfCambio de rumbo en Iraq? - IECAH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfCambio de rumbo en Iraq? - IECAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Para Radio Nederland) Que la tr\u00e1gica contabilidad de las v\u00edctimas estadounidenses desde el pasado 1 &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IECAH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-08-27T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-21T11:46:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"236\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jes\u00fas A. N\u00fa\u00f1ez Villaverde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\",\"name\":\"IECAH\",\"description\":\"investigar. formar. incidir.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg\",\"width\":200,\"height\":236,\"caption\":\"ima28\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/\",\"name\":\"\\u00bfCambio de rumbo en Iraq? - IECAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2003-08-27T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T11:46:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/68514241dc968bb8ef9721125b7ac1ee\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00bfCambio de rumbo en Iraq?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/68514241dc968bb8ef9721125b7ac1ee\",\"name\":\"Jes\\u00fas A. N\\u00fa\\u00f1ez Villaverde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61df57636c6eefeddce4947ceb7cd31de2b953866160646a9ca74d9c11b1cf0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61df57636c6eefeddce4947ceb7cd31de2b953866160646a9ca74d9c11b1cf0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jes\\u00fas A. N\\u00fa\\u00f1ez Villaverde\"},\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/jesusnunez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCambio de rumbo en Iraq? - IECAH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfCambio de rumbo en Iraq? - IECAH","og_description":"(Para Radio Nederland) Que la tr\u00e1gica contabilidad de las v\u00edctimas estadounidenses desde el pasado 1 &hellip;","og_url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/","og_site_name":"IECAH","article_published_time":"2003-08-27T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-07-21T11:46:45+00:00","og_image":[{"width":200,"height":236,"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg","path":"\/home\/ul-standards\/www\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg","size":"full","id":3705,"alt":"ima28","pixels":47200,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jes\u00fas A. N\u00fa\u00f1ez Villaverde","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/","name":"IECAH","description":"investigar. formar. incidir.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg","contentUrl":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2003\/08\/ima28.jpg","width":200,"height":236,"caption":"ima28"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#webpage","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/","name":"\u00bfCambio de rumbo en Iraq? - IECAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#primaryimage"},"datePublished":"2003-08-27T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-07-21T11:46:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/68514241dc968bb8ef9721125b7ac1ee"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/icambio-de-rumbo-en-iraq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfCambio de rumbo en Iraq?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/68514241dc968bb8ef9721125b7ac1ee","name":"Jes\u00fas A. N\u00fa\u00f1ez Villaverde","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61df57636c6eefeddce4947ceb7cd31de2b953866160646a9ca74d9c11b1cf0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61df57636c6eefeddce4947ceb7cd31de2b953866160646a9ca74d9c11b1cf0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jes\u00fas A. N\u00fa\u00f1ez Villaverde"},"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/jesusnunez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/194"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10147,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706\/revisions\/10147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3706"},{"taxonomy":"iecah_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_area?post=3706"},{"taxonomy":"iecah_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_language?post=3706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}