{"id":4428,"date":"2011-02-02T23:00:00","date_gmt":"2011-02-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?p=4428"},"modified":"2021-08-04T13:17:48","modified_gmt":"2021-08-04T13:17:48","slug":"adios-mubarak-adios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s, Mubarak, adi\u00f3s"},"content":{"rendered":"

\"b15\"<\/p>\n

\u00a0(Para El Pa\u00eds)
Es tan dif\u00edcil determinar el momento en el que una sociedad pierde el miedo que la ha mantenido a\u00f1os atenazada frente al dictador de turno, como saber cu\u00e1ndo ese gobernante entiende que su tiempo ha periclitado. Ni a\u00fan hoy podemos explicar por qu\u00e9 en T\u00fanez la inmolaci\u00f3n de…<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

\"b15\"(Para El Pa\u00eds)
Es tan dif\u00edcil determinar el momento en el que una sociedad pierde el miedo que la ha mantenido a\u00f1os atenazada frente al dictador de turno, como saber cu\u00e1ndo ese gobernante entiende que su tiempo ha periclitado. Ni a\u00fan hoy podemos explicar por qu\u00e9 en T\u00fanez la inmolaci\u00f3n de Mohamed Bouazizi desencaden\u00f3 una revuelta nacional que llev\u00f3 a Ben Al\u00ed a la huida y, sin embargo, eso no se produjo, por ejemplo, como consecuencia de las revueltas que en 2008 pusieron en pie de guerra a los mineros en Gafsa. Del mismo modo, m\u00e1s all\u00e1 de apelar a un cierto efecto de contagio, tampoco podemos precisar las razones por las que los egipcios se han lanzado a la calle y si eso, inevitablemente, supondr\u00e1 la inmediata fuga de Hosni Mubarak. <\/p>\n

Esto nos lleva, en primer lugar, a reconocer la limitada capacidad prospectiva de los an\u00e1lisis realizados por servicios de inteligencia, centros de estudios y profetas diversos, asumiendo que estamos condenados a la incertidumbre y a la sorpresa. Es probablemente esta limitaci\u00f3n la que lleva mayoritariamente a suponer que, a partir del ejemplo tunecino, se producir\u00e1 un \u201cefecto domin\u00f3\u201d por el que el resto de los pa\u00edses \u00e1rabes seguir\u00e1n inmediata y autom\u00e1ticamente la misma senda. Es bien cierto que en todos ellos confluyen las mismas causas estructurales que han servido de caldo de cultivo para la explosi\u00f3n tunecina y egipcia. En todos son evidentes las deficiencias derivadas de una gesti\u00f3n gubernamental corrupta e ineficiente, asentada en un aparato represivo que niega la voz a cualquier disidencia y consentida desde el exterior (tanto Washington como Bruselas). Pero conviene escapar del simplismo que supone considerar como homog\u00e9neos a los 22 pa\u00edses \u00e1rabes y a sus 300 millones de habitantes. <\/p>\n

En T\u00fanez estamos asistiendo a una movilizaci\u00f3n tan general como espont\u00e1nea, en un pa\u00eds sin estructuras pol\u00edticas alternativas al dominio absoluto del Reagrupamiento Constitucional Democr\u00e1tico, en el que se ha apoyado Ben Al\u00ed para desarrollar lo que se conoc\u00eda como \u201ccuasi mafia\u201d. Esa ausencia de actores pol\u00edticos s\u00f3lidos- como efecto directo de la represi\u00f3n del r\u00e9gimen- explica la riqueza de la revuelta, pero plantea un serio interrogante sobre la pr\u00f3xima etapa. Podemos entender que personajes como Rachid Ghanuchi (En Nahda) o Moncef Marzouki (Congreso para la Rep\u00fablica) son figuras del pasado, pero no sabemos cu\u00e1les pueden ser los l\u00edderes del ma\u00f1ana. Ser\u00eda irreflexivo creer que la democracia ya est\u00e1 asegurada en T\u00fanez, cuando falta por disolver el partido del poder (con sus c\u00e9lulas de control ciudadano) y la polic\u00eda pol\u00edtica, y nombrar un gobierno de estricto perfil t\u00e9cnico \u00fanicamente encargado de organizar las elecciones y abrir un proceso constituyente. Muchas son a\u00fan las inc\u00f3gnitas por resolver antes de que la democracia llegue, por primera vez, a un pa\u00eds \u00e1rabe. <\/p>\n

Egipto, por el contrario, ya estaba viviendo un proceso de sucesi\u00f3n del poder en el que cada actor mov\u00eda sus fichas con m\u00e1s o menos disimulo. Por un lado, el octogenario y enfermo Mubarak pretend\u00eda asegurar la continuidad del r\u00e9gimen a trav\u00e9s de su hijo Gamal (tal vez acompa\u00f1ado del influyente jefe de los servicios de inteligencia, Omar Suleiman). Para ello no tuvo reparo alguno en manipular las elecciones legislativas del pasado noviembre (expulsando del parlamento a los Hermanos Musulmanes para asegurarse un tr\u00e1nsito m\u00e1s tranquilo hasta las presidenciales de septiembre). Su problema no ha estado en la calle, forzadamente tranquila hasta ayer, sino en el propio r\u00e9gimen, con unas fuerzas armadas crecientemente opuestas a sus designios. En un pa\u00eds donde desde Nasser todos los presidentes proceden de la milicia, y donde las fuerzas armadas son un actores pol\u00edticos (y econ\u00f3micos) de primera l\u00ednea, cabe suponer que no iban a asentir pasivamente a lo que el desgastado rais deseara. <\/p>\n

En esa l\u00ednea cobra sentido la hip\u00f3tesis de que el ej\u00e9rcito haya decidido jugar con fuego, si no alentando s\u00ed al menos consistiendo la actual movilizaci\u00f3n con vistas a debilitar a\u00fan m\u00e1s a Mubarak y colocarse as\u00ed en condiciones de imponer sus planes (y a su candidato) en la etapa que, inevitablemente, se abre ahora en Egipto. En ese contexto, la movilizaci\u00f3n popular podr\u00eda no ser m\u00e1s que el instrumento de quienes no pretenden traer la democracia al pa\u00eds sino \u00fanicamente provocar un cambio personal en su liderazgo. Evidentemente, se trata de un juego de alto riesgo porque nada garantiza el control de la situaci\u00f3n (ni siquiera con los casi 1,5 millones de polic\u00edas y 460.000 soldados) ante una sociedad hastiada de la clase pol\u00edtica y con actores tan poderosos como los Hermanos Musulmanes, obligados ahora a actuar desde la calle. <\/p>\n

Puede entenderse que otros actores, como Mohamed El Baradei, intenten igualmente sacar partido de la situaci\u00f3n, aunque al no contar con una base propia solo podr\u00e1 tener opciones en la medida que los militares no se entiendan finalmente con el clan de Mubarak y apuesten por \u00e9l como una figura de transici\u00f3n. <\/p>\n

En definitiva, las movilizaciones son un hecho generalizado en la zona, pero la democracia no es necesariamente lo que surgir\u00e1 de ellas. Y esto es as\u00ed no tanto por que vaya a imponerse el islamismo radical- espantajo cl\u00e1sico para justificar la represi\u00f3n interna-, sino por el peso de una inercia que ha llevado durante d\u00e9cadas, tanto a los gobernantes locales como a las potencias occidentales que les apoyan, a preferir la estabilidad a toda costa. T\u00fanez puede o no abrir un nuevo cap\u00edtulo en la historia del mundo \u00e1rabe. En Egipto son a\u00fan m\u00e1s poderosas las razones que apuntan a un bloqueo del proceso (baste comprobar el temor con el que Washington, mientras Israel y la Uni\u00f3n Europea callan igualmente inquietos, muestra su apoyo a la democracia mientras presiona a Mubarak para que retome el control con algunas reformas). <\/p>\n

En el fondo no se trata de miedo a la democracia en s\u00ed, vista como plenamente beneficiosa a largo plazo, sino al periodo transitorio que hay que recorrer desde las actuales sociedades cerradas del mundo \u00e1rabe hasta desembocar en otras abiertas. En ese tr\u00e1nsito los gobernantes locales temen, con raz\u00f3n, que perder\u00e1n el poder y los pa\u00edses occidentales que surgir\u00e1n nuevos actores- islamistas o no- que quiz\u00e1s no quieran ser acomodaticios a sus intereses como lo han sido hasta ahora los dirigentes que han apoyado. Es la ciudadan\u00eda \u00e1rabe la que debe liderar la tarea pendiente, pero nuestra ayuda es imprescindible. Ojal\u00e1 no les fallemos nuevamente mientras entonamos la despedida a Mubarak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0(Para El Pa\u00eds) Es tan dif\u00edcil determinar el momento en el que una sociedad pierde …<\/p>\n","protected":false},"author":194,"featured_media":4427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,140],"tags":[],"iecah_area":[],"iecah_language":[],"class_list":["post-4428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-articulos"],"yoast_head":"\nAdi\u00f3s, Mubarak, adi\u00f3s - IECAH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Construcci\u00f3n Paz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adi\u00f3s, Mubarak, adi\u00f3s - IECAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Construcci\u00f3n Paz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IECAH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-02T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-04T13:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/b15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"151\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jes\u00fas A. N\u00fa\u00f1ez Villaverde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\",\"name\":\"IECAH\",\"description\":\"investigar. formar. incidir.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/b15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/b15.jpg\",\"width\":151,\"height\":151,\"caption\":\"b15\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/\",\"name\":\"Adi\\u00f3s, Mubarak, adi\\u00f3s - IECAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2011-02-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T13:17:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/68514241dc968bb8ef9721125b7ac1ee\"},\"description\":\"Construcci\\u00f3n Paz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adi\\u00f3s, Mubarak, adi\\u00f3s\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/68514241dc968bb8ef9721125b7ac1ee\",\"name\":\"Jes\\u00fas A. N\\u00fa\\u00f1ez Villaverde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61df57636c6eefeddce4947ceb7cd31de2b953866160646a9ca74d9c11b1cf0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61df57636c6eefeddce4947ceb7cd31de2b953866160646a9ca74d9c11b1cf0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jes\\u00fas A. N\\u00fa\\u00f1ez Villaverde\"},\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/jesusnunez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adi\u00f3s, Mubarak, adi\u00f3s - IECAH","description":"Construcci\u00f3n Paz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Adi\u00f3s, Mubarak, adi\u00f3s - IECAH","og_description":"Construcci\u00f3n Paz","og_url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/","og_site_name":"IECAH","article_published_time":"2011-02-02T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-08-04T13:17:48+00:00","og_image":[{"width":151,"height":151,"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/b15.jpg","path":"\/home\/ul-standards\/www\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/b15.jpg","size":"full","id":4427,"alt":"b15","pixels":22801,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jes\u00fas A. N\u00fa\u00f1ez Villaverde","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/","name":"IECAH","description":"investigar. formar. incidir.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/b15.jpg","contentUrl":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/b15.jpg","width":151,"height":151,"caption":"b15"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#webpage","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/","name":"Adi\u00f3s, Mubarak, adi\u00f3s - IECAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#primaryimage"},"datePublished":"2011-02-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-08-04T13:17:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/68514241dc968bb8ef9721125b7ac1ee"},"description":"Construcci\u00f3n Paz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/adios-mubarak-adios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adi\u00f3s, Mubarak, adi\u00f3s"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/68514241dc968bb8ef9721125b7ac1ee","name":"Jes\u00fas A. N\u00fa\u00f1ez Villaverde","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61df57636c6eefeddce4947ceb7cd31de2b953866160646a9ca74d9c11b1cf0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61df57636c6eefeddce4947ceb7cd31de2b953866160646a9ca74d9c11b1cf0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jes\u00fas A. N\u00fa\u00f1ez Villaverde"},"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/jesusnunez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/194"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12417,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4428\/revisions\/12417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4428"},{"taxonomy":"iecah_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_area?post=4428"},{"taxonomy":"iecah_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_language?post=4428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}