{"id":4476,"date":"2011-01-02T23:00:00","date_gmt":"2011-01-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?p=4476"},"modified":"2021-08-04T13:24:01","modified_gmt":"2021-08-04T13:24:01","slug":"el-ano-que-temblo-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/","title":{"rendered":"El a\u00f1o que tembl\u00f3 Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-4475\" width=\"150\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg\" alt=\"b40\" height=\"76\" style=\"float: left;\" class=\"caption\" \/><\/p>\n<p>Desde que el pasado 12 de enero un potente terremoto asolara la isla causando m\u00e1s de 230.000 muertes y destruyendo la ya muy fr\u00e1gil infraestructura del pa\u00eds, Hait\u00ed ha protagonizado, como nunca antes en su convulsa historia, la atenci\u00f3n internacional durante todo el a\u00f1o 2010.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p \/><strong \/>  <!--more-->  <\/strong><\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-4475\" width=\"198\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg\" alt=\"b40\" height=\"100\" style=\"float: left;\" class=\"caption\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Desde que el pasado 12 de enero un potente terremoto asolara la isla causando m\u00e1s de 230.000 muertes y destruyendo la ya muy fr\u00e1gil infraestructura del pa\u00eds, Hait\u00ed ha protagonizado, como nunca antes en su convulsa historia, la atenci\u00f3n internacional durante todo el a\u00f1o 2010. Y se cierra el a\u00f1o con a\u00fan m\u00e1s incertidumbres derivadas, no solo del imperceptible proceso de recuperaci\u00f3n, sino de los efectos de la epidemia de c\u00f3lera y de los riesgos del confuso e inconcluso proceso electoral. Encontrar esperanzas en este complejo contexto es cada vez m\u00e1s dif\u00edcil. <br \/><br style=\"font-family: Arial;\" \/>Decisiones err\u00f3neas y sus consecuencias? <br \/>La r\u00e1pida aunque descoordinada respuesta internacional, los grandes compromisos adquiridos en las sucesivas conferencias de donantes, la diversidad de pa\u00edses y organismos que comenzaron a trabajar en las tareas humanitarias y de reconstrucci\u00f3n, la enorme ola de solidaridad ciudadana con el empobrecido pa\u00eds, hicieron alentar algunas dosis de optimismo, y tras la confusi\u00f3n de las primeras semanas las cosas parec\u00edan comenzar a avanzar de un modo razonable para una crisis de tan gran magnitud. Sin embargo, algunas de las decisiones tomadas durante estos meses han ido convirti\u00e9ndose de facto en frenos a las tareas de rehabilitaci\u00f3n y a las propias tareas humanitarias. Pese a los meses pasados y los numerosos esfuerzos realizados, la realidad sobre el terreno difiere poco de la situaci\u00f3n inmediatamente posterior al se\u00edsmo. <br style=\"font-family: Arial;\" \/><br style=\"font-family: Arial;\" \/>El escaso peso concedido en las primeras semanas tanto a la ONU como al propio gobierno haitiano contribuyeron a minar y deslegitimar a\u00fan m\u00e1s su labor y a impedir que, una vez pasado el primer shock, ambos organismos pudieran cumplir con sus respectivas misiones. Los pa\u00edses que de modo bilateral y con excesivo uso de medios militares pensaron que as\u00ed contribu\u00edan a paliar las consecuencias del desastre, no son conscientes de los impactos negativos de medio plazo que muchas de sus acciones han tenido. <br \/><br style=\"font-family: Arial;\" \/>Comisi\u00f3n Interina para la reconstrucci\u00f3n ralentizada\u00a0 <br style=\"font-family: Arial;\" \/>En segundo lugar, tras las promesas de financiaci\u00f3n de las sucesivas conferencias, el modelo elegido para llevar a cabo las tareas de reconstrucci\u00f3n \u2013la Comisi\u00f3n Interina para la reconstrucci\u00f3n de Hait\u00ed copresidida por el ex presidente estadounidense Bill Clinton y el primer ministro haitiano Jean Max Bellerive se ha mostrado como absolutamente inadecuado e ineficaz para abordar dichos trabajos. Poner condiciones al gobierno haitiano para primar la transparencia y evitar la corrupci\u00f3n en el manejo de los fondos parece razonable, pero no al precio de convertirse en un imposible cuello de botella que est\u00e1 paralizando los esfuerzos. Asimismo, la falta de concreci\u00f3n y de desembolso por parte de los donantes de los fondos prometidos para la reconstrucci\u00f3n est\u00e1 ralentizando el proceso. Esto, unido a la falta de liderazgo del presidente Ren\u00e9 Pr\u00e9val y a su escasa credibilidad han estado en el origen de la par\u00e1lisis de las labores vinculadas a la reconstrucci\u00f3n. Lentitud que ha afectado dram\u00e1ticamente al tercer aspecto que queremos destacar: el proceso electoral. La decisi\u00f3n de aplazar las elecciones presidenciales y parlamentarias hasta noviembre fue algo un\u00e1nimemente aceptado al interior del pa\u00eds y la comunidad internacional dio su apoyo. Pero nadie pod\u00eda sospechar que la recuperaci\u00f3n fuera tan lenta y que ello afectara, como lo ha hecho, a las elecciones. Al d\u00eda de hoy, con los resultados de la primera vuelta a\u00fan sin confirmar y con la segunda vuelta prevista para el 16 de enero, todo est\u00e1 en el aire. En cualquier caso, dado como se ha producido todo el proceso, la legitimidad del candidato que finalmente resulte ganador podr\u00e1 ser cuestionada f\u00e1cilmente. Y eso es una limitaci\u00f3n muy grande para gobernar en Hait\u00ed. <br style=\"font-family: Arial;\" \/><br style=\"font-family: Arial;\" \/>Retos tras la epidemia de c\u00f3lera? <br \/>En este escenario, la epidemia de c\u00f3lera \u2013importado de Asia por las fuerzas de la ONU seg\u00fan todos los datos- ha puesto de manifiesto la falta de previsi\u00f3n por parte de las agencias internacionales y va a requerir en los pr\u00f3ximos a\u00f1os esfuerzos adicionales en materia de salud que van a suponer cuantiosos recursos. Y es significativo al d\u00eda de hoy que una gran parte de la asistencia a los afectados por el c\u00f3lera est\u00e9 recayendo sobre las ONG, muy especialmente M\u00e9dicos sin Fronteras, y sobre los m\u00e9dicos cooperantes cubanos. <br \/><br style=\"font-family: Arial;\" \/>Por \u00faltimo, todos estos acontecimientos han puesto a\u00fan m\u00e1s en cuesti\u00f3n el papel de la Misi\u00f3n de Estabilizaci\u00f3n de la ONU (MINUSTAH) y, m\u00e1s en general, del rol de la presencia internacional en el pa\u00eds. El Consejo de Seguridad de la ONU tiene que revisar y ampliar en su caso el mandato de MINUSTAH y las voces contrarias a su presencia en el pa\u00eds han aumentado en los \u00faltimos d\u00edas.?En suma, preocupantes presagios para Hait\u00ed para el a\u00f1o 2011 y grandes retos para los que deben ser los protagonistas: el pueblo y las instituciones haitianas. Y junto a ello, m\u00e1s que nunca, nuestro llamamiento a la ciudadan\u00eda y al conjunto de la comunidad internacional. <br \/><br style=\"font-family: Arial;\" \/>Como lo expresa el humorista espa\u00f1ol Forges: \u201cno te olvides de Hait\u00ed\u201d. <br style=\"font-family: Arial;\" \/><\/div>\n<p>Escucha la entrevista a Francisco Rey: <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde que el pasado 12 de enero un potente terremoto asolara la isla causando m\u00e1s &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":196,"featured_media":4475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,366],"tags":[],"iecah_area":[],"iecah_language":[],"class_list":["post-4476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-articulos-propios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El a\u00f1o que tembl\u00f3 Hait\u00ed - IECAH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Construcci\u00f3n Paz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El a\u00f1o que tembl\u00f3 Hait\u00ed - IECAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Construcci\u00f3n Paz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IECAH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-02T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-04T13:24:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"100\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Rey Marcos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\",\"name\":\"IECAH\",\"description\":\"investigar. formar. incidir.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg\",\"width\":198,\"height\":100,\"caption\":\"b40\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/\",\"name\":\"El a\\u00f1o que tembl\\u00f3 Hait\\u00ed - IECAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2011-01-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T13:24:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/108316e6fbc67ed7a396d884deb9a9d9\"},\"description\":\"Construcci\\u00f3n Paz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El a\\u00f1o que tembl\\u00f3 Hait\\u00ed\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/108316e6fbc67ed7a396d884deb9a9d9\",\"name\":\"Francisco Rey Marcos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f3925444e11d7acaa61666282dc8f259cd8def07f955289717d27d1a19594d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f3925444e11d7acaa61666282dc8f259cd8def07f955289717d27d1a19594d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Rey Marcos\"},\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/franciscorey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El a\u00f1o que tembl\u00f3 Hait\u00ed - IECAH","description":"Construcci\u00f3n Paz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El a\u00f1o que tembl\u00f3 Hait\u00ed - IECAH","og_description":"Construcci\u00f3n Paz","og_url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/","og_site_name":"IECAH","article_published_time":"2011-01-02T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-08-04T13:24:01+00:00","og_image":[{"width":198,"height":100,"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg","path":"\/home\/ul-standards\/www\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg","size":"full","id":4475,"alt":"b40","pixels":19800,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco Rey Marcos","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/","name":"IECAH","description":"investigar. formar. incidir.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg","contentUrl":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/b40.jpg","width":198,"height":100,"caption":"b40"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#webpage","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/","name":"El a\u00f1o que tembl\u00f3 Hait\u00ed - IECAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#primaryimage"},"datePublished":"2011-01-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-08-04T13:24:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/108316e6fbc67ed7a396d884deb9a9d9"},"description":"Construcci\u00f3n Paz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/el-ano-que-temblo-haiti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El a\u00f1o que tembl\u00f3 Hait\u00ed"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/108316e6fbc67ed7a396d884deb9a9d9","name":"Francisco Rey Marcos","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f3925444e11d7acaa61666282dc8f259cd8def07f955289717d27d1a19594d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f3925444e11d7acaa61666282dc8f259cd8def07f955289717d27d1a19594d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Rey Marcos"},"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/franciscorey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12437,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions\/12437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4476"},{"taxonomy":"iecah_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_area?post=4476"},{"taxonomy":"iecah_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_language?post=4476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}