{"id":6073,"date":"2012-05-02T23:00:00","date_gmt":"2012-05-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?p=6073"},"modified":"2021-08-04T11:01:55","modified_gmt":"2021-08-04T11:01:55","slug":"la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/","title":{"rendered":"La estaci\u00f3n de lluvias en Hait\u00ed reactiva el c\u00f3lera en Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-6072\" style=\"float: left; margin-right: 12px;\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg\" width=\"150\" alt=\"Foto_AECID\" srcset=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg 600w, https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la llegada de la estaci\u00f3n de lluvias a Hait\u00ed, M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF) constata un aumento del n\u00famero de pacientes de c\u00f3lera. En menos de un mes, el n\u00famero de admisiones se ha m\u00e1s que triplicado en los centros de tratamiento de la organizaci\u00f3n en las ciudades de Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-6072\" width=\"250\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg\" alt=\"GHA\" style=\"float: left; margin-right: 5px; margin-bottom: 5px;\" srcset=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg 600w, https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>MSF<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la llegada de la estaci\u00f3n de lluvias a Hait\u00ed, M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF) constata un aumento del n\u00famero de pacientes de c\u00f3lera. En menos de un mes, el n\u00famero de admisiones se ha m\u00e1s que triplicado en los centros de tratamiento de la organizaci\u00f3n en las ciudades de Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De nuevo, cada d\u00eda llegan pacientes a los centros de tratamiento de c\u00f3lera (CTC) de MSF en Hait\u00ed. Marie ingres\u00f3 el 16 de abril en el centro de Martissant de la capital haitiana: \u00abTen\u00eda muchos v\u00f3mitos y diarrea. Y enseguida perd\u00ed el conocimiento. Un familiar me trajo aqu\u00ed porque es el centro m\u00e1s cercano a donde yo vivo. Los m\u00e9dicos me dijeron que ten\u00eda c\u00f3lera y que estaba deshidratada\u00bb. Como Marie, otras 134 personas acudieron a MSF en Martissant entre el 16 y el 23 de abril, y cerca de 400 en total a los diferentes CTC de la organizaci\u00f3n en Puerto Pr\u00edncipe y la ciudad de L\u00e9og\u00e2ne, al oeste de la capital.<\/p>\n<p>Para hacer frente a esta nueva afluencia de pacientes, MSF ha tenido que reabrir un CTC en Carrefour, en la parte sur de la capital, para que los de Martissant, Delmas y Drouillard, m\u00e1s cerca del centro y el norte de la ciudad, no se saturasen. A trav\u00e9s de diferentes estructuras, MSF dispone de momento de m\u00e1s de 200 camas en Puerto Pr\u00edncipe y de 45 en L\u00e9og\u00e2ne para tratar exclusivamente a personas afectadas por el c\u00f3lera, y est\u00e1 preparada para abrir otros centros en funci\u00f3n de la evoluci\u00f3n del actual brote.<\/p>\n<p>\u00abEl c\u00f3lera es una enfermedad f\u00e1cil de tratar, pero es imperativo que los pacientes tengan acceso a centros de tratamiento especializados para que puedan ser ingresados lo antes posible nada m\u00e1s aparezcan los primeros s\u00edntomas. Sin tratamiento, la enfermedad puede ser mortal en pocas horas\u00bb explica la Dra. Sophie Duterme, coordinadora m\u00e9dica de MSF en Hait\u00ed. Y a\u00f1ade:\u00bbEl tratamiento consiste en una simple rehidrataci\u00f3n por v\u00eda oral o intravenosa, con una terapia antibi\u00f3tica para los casos m\u00e1s graves. Pero redoblar las precauciones en materia de higiene y beber agua desinfectada sigue siendo la mejor forma de protecci\u00f3n\u00bb. Desde que se identificaron los primeros casos en octubre de 2010, m\u00e1s de 500.000 haitianos han contra\u00eddo el c\u00f3lera en Hait\u00ed[1].<\/p>\n<p>En un pa\u00eds donde el acceso a agua potable y a letrinas es totalmente insuficiente, el c\u00f3lera se beneficia de un perfecto campo de cultivo. La llegada de la estaci\u00f3n de  lluvias favorece, adem\u00e1s de la propagaci\u00f3n de la enfermedad, la inundaci\u00f3n de los sistemas de suministro de agua y saneamiento. \u00abLas cloacas de mi barrio se han desbordado y vivimos en medio de la suciedad, sin agua limpia ni jab\u00f3n\u00bb, a\u00f1ade Marie.\u00bbSab\u00eda que corr\u00eda el riesgo de contraer el c\u00f3lera, pero no ten\u00eda otra elecci\u00f3n\u00bb. Es por ello que simult\u00e1neamente al tratamiento de los pacientes, MSF sigue animando a las autoridades sanitarias haitianas y a sus contrapartes internacionales a distribuir agua desinfectada y jab\u00f3n, y a instalar y mantener letrinas para asegurar unas buenas pr\u00e1cticas de higiene y evitar as\u00ed la propagaci\u00f3n de la epidemia.<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p>[1] Desde que se declar\u00f3 el c\u00f3lera en Hait\u00ed en octubre de 2010, la enfermedad ha matado a m\u00e1s de 7.000 personas de entre unos 500.000 casos reportados (sobre un 5% de la poblaci\u00f3n). Nada m\u00e1s confirmarse los primeros casos, MSF lanz\u00f3 una operaci\u00f3n sin precedentes en todo el pa\u00eds, tratando a m\u00e1s de un 30% del n\u00famero total de personas afectadas por la epidemia.<\/p>\n<p>Foto: Centro de tratamiento de c\u00f3lera de Martissant, Puerto Pr\u00edncipe, Hait\u00ed. Abril 2012 \u00a9 Mathieu Fortoul\/MSF<\/p>\n<p><b>Fuente: <a href=\"http:\/\/www.msf.es\/noticia\/2012\/estacion-lluvias-en-haiti-reactiva-colera-en-puerto-principe-leogane\">http:\/\/www.msf.es\/noticia\/2012\/estacion-lluvias-en-haiti-reactiva-colera-en-puerto-principe-leogane<\/a><br \/><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la llegada de la estaci\u00f3n de lluvias a Hait\u00ed, M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF) constata &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":192,"featured_media":6072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,366],"tags":[],"iecah_area":[],"iecah_language":[],"class_list":["post-6073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-articulos-propios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La estaci\u00f3n de lluvias en Hait\u00ed reactiva el c\u00f3lera en Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne - IECAH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La estaci\u00f3n de lluvias en Hait\u00ed reactiva el c\u00f3lera en Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne - IECAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con la llegada de la estaci\u00f3n de lluvias a Hait\u00ed, M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF) constata &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IECAH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-02T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-04T11:01:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"402\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IECAH\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\",\"name\":\"IECAH\",\"description\":\"investigar. formar. incidir.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg\",\"width\":600,\"height\":402,\"caption\":\"Foto_AECID\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/\",\"name\":\"La estaci\\u00f3n de lluvias en Hait\\u00ed reactiva el c\\u00f3lera en Puerto Pr\\u00edncipe y L\\u00e9og\\u00e2ne - IECAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-05-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T11:01:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/1ece606bea0dee361a16c6af70a86df9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La estaci\\u00f3n de lluvias en Hait\\u00ed reactiva el c\\u00f3lera en Puerto Pr\\u00edncipe y L\\u00e9og\\u00e2ne\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/1ece606bea0dee361a16c6af70a86df9\",\"name\":\"IECAH\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c8d38cce7168143e5e24ea74b5aa717440c245e191599d0d52800e55c4d4968?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c8d38cce7168143e5e24ea74b5aa717440c245e191599d0d52800e55c4d4968?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IECAH\"},\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/adminiecah\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La estaci\u00f3n de lluvias en Hait\u00ed reactiva el c\u00f3lera en Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne - IECAH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La estaci\u00f3n de lluvias en Hait\u00ed reactiva el c\u00f3lera en Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne - IECAH","og_description":"Con la llegada de la estaci\u00f3n de lluvias a Hait\u00ed, M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF) constata &hellip;","og_url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/","og_site_name":"IECAH","article_published_time":"2012-05-02T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-08-04T11:01:55+00:00","og_image":[{"width":600,"height":402,"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg","path":"\/home\/ul-standards\/www\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg","size":"full","id":6072,"alt":"Foto_AECID","pixels":241200,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"IECAH","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/","name":"IECAH","description":"investigar. formar. incidir.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg","contentUrl":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Noticia_1MAY.jpg","width":600,"height":402,"caption":"Foto_AECID"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#webpage","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/","name":"La estaci\u00f3n de lluvias en Hait\u00ed reactiva el c\u00f3lera en Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne - IECAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#primaryimage"},"datePublished":"2012-05-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-08-04T11:01:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/1ece606bea0dee361a16c6af70a86df9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/la-estacion-de-lluvias-en-haiti-reactiva-el-colera-en-puerto-principe-y-leogane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La estaci\u00f3n de lluvias en Hait\u00ed reactiva el c\u00f3lera en Puerto Pr\u00edncipe y L\u00e9og\u00e2ne"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/1ece606bea0dee361a16c6af70a86df9","name":"IECAH","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c8d38cce7168143e5e24ea74b5aa717440c245e191599d0d52800e55c4d4968?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c8d38cce7168143e5e24ea74b5aa717440c245e191599d0d52800e55c4d4968?s=96&d=mm&r=g","caption":"IECAH"},"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/adminiecah\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12025,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6073\/revisions\/12025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6073"},{"taxonomy":"iecah_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_area?post=6073"},{"taxonomy":"iecah_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_language?post=6073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}