{"id":7225,"date":"2014-05-31T23:00:00","date_gmt":"2014-05-31T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?p=7225"},"modified":"2021-09-23T13:51:30","modified_gmt":"2021-09-23T13:51:30","slug":"20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/","title":{"rendered":"20 a\u00f1os despu\u00e9s del genocidio de Ruanda, \u00bfcu\u00e1les son las lecciones aprendidas?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-7224\" style=\"margin-right: 12px; float: left;\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg\" alt=\"Foto_Evaluacion_Ruanda\" width=\"120\" height=\"77\" srcset=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg 492w, https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda-300x191.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/p>\n<p>Con motivo de las Jornadas \u00abRuanda 20 a\u00f1os despu\u00e9s\u00bb, organizadas por el IECAH y MSF, en colaboraci\u00f3n con La Casa Encendida en abril de 2014&#8230;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-7224\" style=\"margin-right: 7px; float: left;\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg\" alt=\"Foto_Evaluacion_Ruanda\" width=\"180\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg 492w, https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda-300x191.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00c1ngela D\u00edaz-Guerra<\/p>\n<p>Con motivo de las Jornadas \u00abRuanda 20 a\u00f1os despu\u00e9s\u00bb, organizadas por el IECAH y MSF, en colaboraci\u00f3n con La Casa Encendida en abril de 2014, repasamos brevemente algunas de las reflexiones que nos dej\u00f3 Ruanda.<\/p>\n<p>Es del todo reconocido que la actuaci\u00f3n del sistema internacional humanitario a la crisis del genocidio de Ruanda de 1994 dej\u00f3 mucho que desear. Pero tambi\u00e9n es verdad que se comenzaron a introducir cambios verdaderamente revolucionarios y a priori beneficiosos en el sistema humanitario internacional.<\/p>\n<p>Tras el horror vivido en Ruanda, la agencia DANIDA de Dinamarca propuso llevar a cabo una macro evaluaci\u00f3n conjunta para conocer lo que hab\u00eda sucedido en Ruanda: la Evaluaci\u00f3n Conjunta de Asistencia de Emergencia a Ruanda (JEEAR), que agrupaba a multitud de donantes y agencias y consisti\u00f3 en cuatro estudios separados. El tercero y m\u00e1s grande de esos estudios es el que se dedica espec\u00edficamente a la respuesta humanitaria y sus efectos, y sobre el que se centra este escrito, y es considerado como el catalizador de algunas de las iniciativas m\u00e1s importantes en clave de calidad y rendici\u00f3n de cuentas en la acci\u00f3n humanitaria. En este sentido destaca la creaci\u00f3n de iniciativas como ALNAP, Esfera o HAP.<\/p>\n<p>Pero, veinte a\u00f1os despu\u00e9s, \u00bfqu\u00e9 hay de cierto en la \u00abrevoluci\u00f3n de la rendici\u00f3n de cuentas\u00bb?<\/p>\n<p>El 20 de marzo de 2014, John Borton (director del Estudio III de JEEAR) conced\u00eda una entrevista a Esfera reflexionando sobre este tema, afirmando que \u00abLa enorme complejidad del sistema hace que sea m\u00e1s dif\u00edcil abordar las cuestiones pendientes ahora de lo que era hace 20 a\u00f1os. (&#8230;) Que todos nuestros esfuerzos colectivos para mejorar la rendici\u00f3n de cuentas y el desempe\u00f1o no han producido un mecanismo para evitar que esto suceda me parece deprimente. (&#8230;)As\u00ed que, aunque estoy orgulloso de lo que la evaluaci\u00f3n de Ruanda alcanz\u00f3 y puso en marcha, me decepciona que el sistema no haya estado en mejores condiciones para abordar la cuesti\u00f3n de la competencia profesional. Muchos de los retos todav\u00eda est\u00e1n all\u00ed y de hecho se han vuelto m\u00e1s complejos. La dificultad de hacer frente a estos desaf\u00edos se ha incrementado.\u00bb<\/p>\n<p>Si algo cabe destacar de la publicaci\u00f3n del Estudio III es el tema de la rendici\u00f3n de cuentas, recomendaciones que 20 a\u00f1os despu\u00e9s est\u00e1n lejos de alcanzarse por completo.<\/p>\n<p>Entre esas recomendaciones, encontramos la creaci\u00f3n de sistemas para la mejora de la rendici\u00f3n de cuentas y la transparencia, as\u00ed como el establecimiento de un sistema por el cual las reclamaciones sobre el desempe\u00f1o podr\u00edan llevarse ante una autoridad independiente, la creaci\u00f3n de bases de datos por parte de la comunidad internacional sobre operaciones de ayuda humanitaria de emergencia y la presentaci\u00f3n de informes de Estado peri\u00f3dicos anuales y de dominio p\u00fablico.<\/p>\n<p>Aunque ha habido muchos avances positivos en la rendici\u00f3n de cuentas en el \u00e1mbito humanitario desde el genocidio de Ruanda, a\u00fan queda un largo camino por recorrer.<\/p>\n<p>Toda la informaci\u00f3n en:<\/p>\n<p><strong>Entrevista a John Borton<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sphereproject.org\/news\/20-years-after-the-rwandan-genocide-the-unfinished-accountability-revolution-john-borton\/\">http:\/\/www.sphereproject.org\/news\/20-years-after-the-rwandan-genocide-the-unfinished-accountability-revolution-john-borton\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00abEvaluaci\u00f3n conjunta de la ayuda de emergencia en Ruanda: Informe III sobre los principales hallazgos y recomendaciones (1996):<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.odihpn.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=2132\">http:\/\/www.odihpn.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=2132<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00abEvaluaci\u00f3n conjunta de la ayuda de emergencia en Ruanda: Ruanda, diez a\u00f1os despu\u00e9s\u00bb (2004):<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.odihpn.org\/humanitarian-exchange-magazine\/issue-26\/the-joint-evaluation-of-emergency-assistance-to-rwanda\">http:\/\/www.odihpn.org\/humanitarian-exchange-magazine\/issue-26\/the-joint-evaluation-of-emergency-assistance-to-rwanda<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>1 <a href=\"http:\/\/www.sphereproject.org\/news\/20-years-after-the-rwandan-genocide-the-unfinished-accountability-revolution-john-borton\/\">http:\/\/www.sphereproject.org\/news\/20-years-after-the-rwandan-genocide-the-unfinished-accountability-revolution-john-borton\/<\/a><\/p>\n<p>2 <a href=\"http:\/\/www.odihpn.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=2132\">http:\/\/www.odihpn.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=2132<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con motivo de las Jornadas \u00abRuanda 20 a\u00f1os despu\u00e9s\u00bb, organizadas por el IECAH y MSF, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":321,"featured_media":7224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,366],"tags":[196],"iecah_area":[],"iecah_language":[387],"class_list":["post-7225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-articulos-propios","tag-construccion-de-paz-cp","iecah_language-espanol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>20 a\u00f1os despu\u00e9s del genocidio de Ruanda, \u00bfcu\u00e1les son las lecciones aprendidas? - IECAH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20 a\u00f1os despu\u00e9s del genocidio de Ruanda, \u00bfcu\u00e1les son las lecciones aprendidas? - IECAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con motivo de las Jornadas \u00abRuanda 20 a\u00f1os despu\u00e9s\u00bb, organizadas por el IECAH y MSF, &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IECAH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-31T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-23T13:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"492\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"314\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Otros\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\",\"name\":\"IECAH\",\"description\":\"investigar. formar. incidir.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg\",\"width\":492,\"height\":314,\"caption\":\"Foto_Evaluacion_Ruanda\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/\",\"name\":\"20 a\\u00f1os despu\\u00e9s del genocidio de Ruanda, \\u00bfcu\\u00e1les son las lecciones aprendidas? - IECAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-05-31T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-23T13:51:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"20 a\\u00f1os despu\\u00e9s del genocidio de Ruanda, \\u00bfcu\\u00e1les son las lecciones aprendidas?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b\",\"name\":\"Otros\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Otros\"},\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/adminv15\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20 a\u00f1os despu\u00e9s del genocidio de Ruanda, \u00bfcu\u00e1les son las lecciones aprendidas? - IECAH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"20 a\u00f1os despu\u00e9s del genocidio de Ruanda, \u00bfcu\u00e1les son las lecciones aprendidas? - IECAH","og_description":"Con motivo de las Jornadas \u00abRuanda 20 a\u00f1os despu\u00e9s\u00bb, organizadas por el IECAH y MSF, &hellip;","og_url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/","og_site_name":"IECAH","article_published_time":"2014-05-31T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-09-23T13:51:30+00:00","og_image":[{"width":492,"height":314,"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg","path":"\/home\/ul-standards\/www\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg","size":"full","id":7224,"alt":"Foto_Evaluacion_Ruanda","pixels":154488,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Otros","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/","name":"IECAH","description":"investigar. formar. incidir.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg","contentUrl":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Foto_Evaluacion_Ruanda.jpg","width":492,"height":314,"caption":"Foto_Evaluacion_Ruanda"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#webpage","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/","name":"20 a\u00f1os despu\u00e9s del genocidio de Ruanda, \u00bfcu\u00e1les son las lecciones aprendidas? - IECAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-05-31T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-09-23T13:51:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/20-anos-despues-del-genocidio-de-ruanda-icuales-son-las-lecciones-aprendidas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"20 a\u00f1os despu\u00e9s del genocidio de Ruanda, \u00bfcu\u00e1les son las lecciones aprendidas?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/107058e90654051d2522dee87586349b","name":"Otros","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b31c3a81db0197fd17f00dc81538c26d5fcb1af8cbe3c899d391c4a0de706b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Otros"},"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/adminv15\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/321"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7225"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14748,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7225\/revisions\/14748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7225"},{"taxonomy":"iecah_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_area?post=7225"},{"taxonomy":"iecah_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_language?post=7225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}