{"id":7348,"date":"2014-07-04T13:39:04","date_gmt":"2014-07-04T13:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?p=7348"},"modified":"2021-07-28T12:01:29","modified_gmt":"2021-07-28T12:01:29","slug":"segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/","title":{"rendered":"Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-7346\" alt=\"CHS-mini\" style=\"margin-right: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png\" height=\"119\" width=\"120\" srcset=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png 519w, https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini-300x297.png 300w, https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/p>\n<p><b>Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial<\/b><\/p>\n<p>Ya est\u00e1 disponible la segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial (CHS, por sus siglas en ingl\u00e9s), iniciativa liderada por HAP y People In Aid que cuenta con el apoyo del Proyecto Esfera.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-7347\" style=\"margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; border-width: 0px; border-style: none; float: left;\" src=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-portada-V2.png\" alt=\"CHS-portada-V2\" height=\"246\" width=\"180\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ya est\u00e1 disponible la segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial (CHS, por sus siglas en ingl\u00e9s), iniciativa liderada por HAP y People In Aid que cuenta con el apoyo del Proyecto Esfera. Esta nueva versi\u00f3n presenta interesantes cambios para definir las caracter\u00edsticas esenciales de una acci\u00f3n humanitaria de calidad.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Nuevas caracter\u00edsticas<\/b><\/p>\n<p>El propio t\u00edtulo de la Norma ha evolucionado para explicitar con mayor precisi\u00f3n los dos objetivos fundamentales que se quieren lograr; asimismo, se habla de la <b>Norma Humanitaria Esencial en materia de calidad y rendici\u00f3n de cuentas<\/b>.<\/p>\n<p>Para conseguir esta meta se plantea un total de 8 compromisos:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Una acci\u00f3n humanitaria efectiva, oportuna y apropiada.<\/li>\n<li>Fortalecimiento de las capacidades locales y prevenci\u00f3n de los efectos negativos.<\/li>\n<li>Comunicaci\u00f3n y participaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Gesti\u00f3n de reclamaciones.<\/li>\n<li>Coordinaci\u00f3n, complementariedad y alianzas.<\/li>\n<li>Monitoreo, aprendizaje y mejora continua.<\/li>\n<li>Capacidad y apoyo del personal.<\/li>\n<li>Buen uso y gesti\u00f3n de recursos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para cada uno de los compromisos, se especifica:<\/p>\n<p>\u2022Lo que deber\u00edan esperar de la acci\u00f3n humanitaria las comunidades y las personas afectadas por una crisis.<\/p>\n<p>\u2022Lo que deber\u00eda hacer el personal involucrado en la acci\u00f3n humanitaria para proporcionar programas de calidad que rinden cuentas a las personas que atienden.<\/p>\n<p>\u2022Lo que tienen que hacer las organizaciones que trabajan en el \u00e1mbito humanitario para garantizar que su personal ofrece servicios humanitarios adecuados.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de esta estructura, es patente el esfuerzo que se ha dado para que el documento sea breve y conciso, si se compara con el alcance que pretende tener o a otras herramientas de referencia en el sector. Tambi\u00e9n es destacable que aunque la norma se dirige principalmente a los actores humanitarios, se ha tratado de posibilitar su utilizaci\u00f3n en programas m\u00e1s enfocados al desarrollo  y\/o la incidencia.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Proceso de consulta<\/b><\/p>\n<p>La publicaci\u00f3n de esta nueva versi\u00f3n abre una segunda ronda&nbsp;de&nbsp;consultas para que los actores humanitarios puedan realizar&nbsp; comentarios o sugerencias de&nbsp;forma&nbsp;individual o&nbsp;despu\u00e9s de haber organizado una reuni\u00f3n con un&nbsp;grupo&nbsp;de&nbsp;actores determinado. Asimismo, el IECAH anima a todos los potenciales usuarios en el mundo hispan\u00f3fono a participar en este proceso.<\/p>\n<p>El documento est\u00e1 disponible en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, espa\u00f1ol (1) y \u00e1rabe en la p\u00e1gina web <a href=\"http:\/\/www.corehumanitarianstandard.org\/\">www.corehumanitarianstandard.org\/<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>(1) El IECAH ha participado en los trabajos del Grupo Asesor T\u00e9cnico y en la traducci\u00f3n del documento al espa\u00f1ol.<\/p>\n<ol> <\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial Ya est\u00e1 disponible la segunda versi\u00f3n de la &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":271,"featured_media":7346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,367],"tags":[],"iecah_area":[],"iecah_language":[],"class_list":["post-7348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-noticias-y-comunicados"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial - IECAH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial - IECAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial Ya est\u00e1 disponible la segunda versi\u00f3n de la &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IECAH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-04T13:39:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-28T12:01:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"519\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camille Nussbaum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\",\"name\":\"IECAH\",\"description\":\"investigar. formar. incidir.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png\",\"width\":519,\"height\":514,\"caption\":\"CHS-mini\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/\",\"name\":\"Segunda versi\\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial - IECAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-07-04T13:39:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-28T12:01:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/4b4958270700eaa34cee608ca3b54126\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Segunda versi\\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/4b4958270700eaa34cee608ca3b54126\",\"name\":\"Camille Nussbaum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f8445282d1270ec53b0573d23ba2ed4bc2144d7f965d8399dbe2935d5a7e0ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f8445282d1270ec53b0573d23ba2ed4bc2144d7f965d8399dbe2935d5a7e0ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camille Nussbaum\"},\"url\":\"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/camillenussbaum\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial - IECAH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial - IECAH","og_description":"Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial Ya est\u00e1 disponible la segunda versi\u00f3n de la &hellip;","og_url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/","og_site_name":"IECAH","article_published_time":"2014-07-04T13:39:04+00:00","article_modified_time":"2021-07-28T12:01:29+00:00","og_image":[{"width":519,"height":514,"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png","path":"\/home\/ul-standards\/www\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png","size":"full","id":7346,"alt":"CHS-mini","pixels":266766,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Camille Nussbaum","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/","name":"IECAH","description":"investigar. formar. incidir.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png","contentUrl":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CHS-mini.png","width":519,"height":514,"caption":"CHS-mini"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#webpage","url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/","name":"Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial - IECAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-07-04T13:39:04+00:00","dateModified":"2021-07-28T12:01:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/4b4958270700eaa34cee608ca3b54126"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/segunda-version-de-la-norma-humanitaria-esencial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Segunda versi\u00f3n de la Norma Humanitaria Esencial"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#\/schema\/person\/4b4958270700eaa34cee608ca3b54126","name":"Camille Nussbaum","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f8445282d1270ec53b0573d23ba2ed4bc2144d7f965d8399dbe2935d5a7e0ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f8445282d1270ec53b0573d23ba2ed4bc2144d7f965d8399dbe2935d5a7e0ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camille Nussbaum"},"url":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/author\/camillenussbaum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10992,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348\/revisions\/10992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7348"},{"taxonomy":"iecah_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_area?post=7348"},{"taxonomy":"iecah_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/ul-standards.org\/iecah\/wp-json\/wp\/v2\/iecah_language?post=7348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}